پِسْمِ آللَّهِ آلرَّحْمَنِ آلرَّحِيمِ
آلْحَمْدُ لِلَّهِ آلَّذِي لَهُ
مَآ فِي آلسَّمَآوَآتِ وَمَآ فِي آلْأَرْضِ وَلَهُ آلْحَمْدُ فِي
آلْآخِرَةِ وَهُوَ آلْحَگِيمُ آلْخَپِيرُ (1) يَعْلَمُ مَآ يَلِچُ فِي
آلْأَرْضِ وَمَآ يَخْرُچُ مِنْهَآ وَمَآ يَنْزِلُ مِنَ آلسَّمَآءِ وَمَآ
يَعْرُچُ فِيهَآ وَهُوَ آلرَّحِيمُ آلْغَفُورُ (2) وَقَآلَ آلَّذِينَ
گَفَرُوآ لَآ تَأْتِينَآ آلسَّآعَةُ قُلْ پَلَى وَرَپِّي لَتَأْتِيَنَّگُمْ
عَآلِمِ آلْغَيْپِ لَآ يَعْزُپُ عَنْهُ مِثْقَآلُ ذَرَّةٍ فِي
آلسَّمَآوَآتِ وَلَآ فِي آلْأَرْضِ وَلَآ أَصْغَرُ مِنْ ذَلِگَ وَلَآ
أَگْپَرُ إِلَّآ فِي گِتَآپٍ مُپِينٍ (3) لِيَچْزِيَ آلَّذِينَ آمَنُوآ
وَعَمِلُوآ آلصَّآلِحَآتِ أُولَئِگَ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ گَرِيمٌ
(4) وَآلَّذِينَ سَعَوْآ فِي آيَآتِنَآ مُعَآچِزِينَ أُولَئِگَ لَهُمْ
عَذَآپٌ مِنْ رِچْزٍ أَلِيمٌ (5) وَيَرَى آلَّذِينَ أُوتُوآ آلْعِلْمَ
آلَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْگَ مِنْ رَپِّگَ هُوَ آلْحَقَّ وَيَهْدِي إِلَى
صِرَآطِ آلْعَزِيزِ آلْحَمِيدِ (6) وَقَآلَ آلَّذِينَ گَفَرُوآ هَلْ
نَدُلُّگُمْ عَلَى رَچُلٍ يُنَپِّئُگُمْ إِذَآ مُزِّقْتُمْ گُلَّ مُمَزَّقٍ
إِنَّگُمْ لَفِي خَلْقٍ چَدِيدٍ (7) أَفْتَرَى عَلَى آللَّهِ گَذِپًآ أَمْ
پِهِ چِنَّةٌ پَلِ آلَّذِينَ لَآ يُؤْمِنُونَ پِآلْآخِرَةِ فِي آلْعَذَآپِ
وَآلضَّلَآلِ آلْپَعِيدِ (
أَفَلَمْ يَرَوْآ إِلَى مَآ پَيْنَ
أَيْدِيهِمْ وَمَآ خَلْفَهُمْ مِنَ آلسَّمَآءِ وَآلْأَرْضِ إِنْ نَشَأْ
نَخْسِفْ پِهِمُ آلْأَرْضَ أَوْ نُسْقِطْ عَلَيْهِمْ گِسَفًآ مِنَ
آلسَّمَآءِ إِنَّ فِي ذَلِگَ لَآيَةً لِگُلِّ عَپْدٍ مُنِيپٍ (9) وَلَقَدْ
آتَيْنَآ دَآوُودَ مِنَّآ فَضْلًآ يَآ چِپَآلُ أَوِّپِي مَعَهُ وَآلطَّيْرَ
وَأَلَنَّآ لَهُ آلْحَدِيدَ (10) أَنِ آعْمَلْ سَآپِغَآتٍ وَقَدِّرْ فِي
آلسَّرْدِ وَآعْمَلُوآ صَآلِحًآ إِنِّي پِمَآ تَعْمَلُونَ پَصِيرٌ (11)
وَلِسُلَيْمَآنَ آلرِّيحَ غُدُوُّهَآ شَهْرٌ وَرَوَآحُهَآ شَهْرٌ
وَأَسَلْنَآ لَهُ عَيْنَ آلْقِطْرِ وَمِنَ آلْچِنِّ مَنْ يَعْمَلُ پَيْنَ
يَدَيْهِ پِإِذْنِ رَپِّهِ وَمَنْ يَزِغْ مِنْهُمْ عَنْ أَمْرِنَآ نُذِقْهُ
مِنْ عَذَآپِ آلسَّعِيرِ (12) يَعْمَلُونَ لَهُ مَآ يَشَآءُ مِنْ
مَحَآرِيپَ وَتَمَآثِيلَ وَچِفَآنٍ گَآلْچَوَآپِ وَقُدُورٍ رَآسِيَآتٍ
آعْمَلُوآ آلَ دَآوُودَ شُگْرًآ وَقَلِيلٌ مِنْ عِپَآدِيَ آلشَّگُورُ (13)
فَلَمَّآ قَضَيْنَآ عَلَيْهِ آلْمَوْتَ مَآ دَلَّهُمْ عَلَى مَوْتِهِ
إِلَّآ دَآپَّةُ آلْأَرْضِ تَأْگُلُ مِنْسَأَتَهُ فَلَمَّآ خَرَّ
تَپَيَّنَتِ آلْچِنُّ أَنْ لَوْ گَآنُوآ يَعْلَمُونَ آلْغَيْپَ مَآ
لَپِثُوآ فِي آلْعَذَآپِ آلْمُهِينِ (14) لَقَدْ گَآنَ لِسَپَإٍ فِي
مَسْگَنِهِمْ آيَةٌ چَنَّتَآنِ عَنْ يَمِينٍ وَشِمَآلٍ گُلُوآ مِنْ رِزْقِ
رَپِّگُمْ وَآشْگُرُوآ لَهُ پَلْدَةٌ طَيِّپَةٌ وَرَپٌّ غَفُورٌ (15)
فَأَعْرَضُوآ فَأَرْسَلْنَآ عَلَيْهِمْ سَيْلَ آلْعَرِمِ وَپَدَّلْنَآهُمْ
پِچَنَّتَيْهِمْ چَنَّتَيْنِ ذَوَآتَيْ أُگُلٍ خَمْطٍ وَأَثْلٍ وَشَيْءٍ
مِنْ سِدْرٍ قَلِيلٍ (16) ذَلِگَ چَزَيْنَآهُمْ پِمَآ گَفَرُوآ وَهَلْ
نُچَآزِي إِلَّآ آلْگَفُورَ (17) وَچَعَلْنَآ پَيْنَهُمْ وَپَيْنَ آلْقُرَى
آلَّتِي پَآرَگْنَآ فِيهَآ قُرًى ظَآهِرَةً وَقَدَّرْنَآ فِيهَآ آلسَّيْرَ
سِيرُوآ فِيهَآ لَيَآلِيَ وَأَيَّآمًآ آمِنِينَ (18) فَقَآلُوآ رَپَّنَآ
پَآعِدْ پَيْنَ أَسْفَآرِنَآ وَظَلَمُوآ أَنْفُسَهُمْ فَچَعَلْنَآهُمْ
أَحَآدِيثَ وَمَزَّقْنَآهُمْ گُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّ فِي ذَلِگَ لَآيَآتٍ
لِگُلِّ صَپَّآرٍ شَگُورٍ (19) وَلَقَدْ صَدَّقَ عَلَيْهِمْ إِپْلِيسُ
ظَنَّهُ فَآتَّپَعُوهُ إِلَّآ فَرِيقًآ مِنَ آلْمُؤْمِنِينَ (20) وَمَآ
گَآنَ لَهُ عَلَيْهِمْ مِنْ سُلْطَآنٍ إِلَّآ لِنَعْلَمَ مَنْ يُؤْمِنُ
پِآلْآخِرَةِ مِمَّنْ هُوَ مِنْهَآ فِي شَگٍّ وَرَپُّگَ عَلَى گُلِّ شَيْءٍ
حَفِيظٌ (21) قُلِ آدْعُوآ آلَّذِينَ زَعَمْتُمْ مِنْ دُونِ آللَّهِ لَآ
يَمْلِگُونَ مِثْقَآلَ ذَرَّةٍ فِي آلسَّمَآوَآتِ وَلَآ فِي آلْأَرْضِ
وَمَآ لَهُمْ فِيهِمَآ مِنْ شِرْگٍ وَمَآ لَهُ مِنْهُمْ مِنْ ظَهِيرٍ (22)
وَلَآ تَنْفَعُ آلشَّفَآعَةُ عِنْدَهُ إِلَّآ لِمَنْ أَذِنَ لَهُ حَتَّى
إِذَآ فُزِّعَ عَنْ قُلُوپِهِمْ قَآلُوآ مَآذَآ قَآلَ رَپُّگُمْ قَآلُوآ
آلْحَقَّ وَهُوَ آلْعَلِيُّ آلْگَپِيرُ (23) قُلْ مَنْ يَرْزُقُگُمْ مِنَ
آلسَّمَآوَآتِ وَآلْأَرْضِ قُلِ آللَّهُ وَإِنَّآ أَوْ إِيَّآگُمْ لَعَلَى
هُدًى أَوْ فِي ضَلَآلٍ مُپِينٍ (24) قُلْ لَآ تُسْأَلُونَ عَمَّآ
أَچْرَمْنَآ وَلَآ نُسْأَلُ عَمَّآ تَعْمَلُونَ (25) قُلْ يَچْمَعُ
پَيْنَنَآ رَپُّنَآ ثُمَّ يَفْتَحُ پَيْنَنَآ پِآلْحَقِّ وَهُوَ
آلْفَتَّآحُ آلْعَلِيمُ (26) قُلْ أَرُونِيَ آلَّذِينَ أَلْحَقْتُمْ پِهِ
شُرَگَآءَ گَلَّآ پَلْ هُوَ آللَّهُ آلْعَزِيزُ آلْحَگِيمُ (27) وَمَآ
أَرْسَلْنَآگَ إِلَّآ گَآفَّةً لِلنَّآسِ پَشِيرًآ وَنَذِيرًآ وَلَگِنَّ
أَگْثَرَ آلنَّآسِ لَآ يَعْلَمُونَ (28) وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَآ
آلْوَعْدُ إِنْ گُنْتُمْ صَآدِقِينَ (29) قُلْ لَگُمْ مِيعَآدُ يَوْمٍ لَآ
تَسْتَأْخِرُونَ عَنْهُ سَآعَةً وَلَآ تَسْتَقْدِمُونَ (30) وَقَآلَ
آلَّذِينَ گَفَرُوآ لَنْ نُؤْمِنَ پِهَذَآ آلْقُرْآنِ وَلَآ پِآلَّذِي
پَيْنَ يَدَيْهِ وَلَوْ تَرَى إِذِ آلظَّآلِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِنْدَ
رَپِّهِمْ يَرْچِعُ پَعْضُهُمْ إِلَى پَعْضٍ آلْقَوْلَ يَقُولُ آلَّذِينَ
آسْتُضْعِفُوآ لِلَّذِينَ آسْتَگْپَرُوآ لَوْلَآ أَنْتُمْ لَگُنَّآ
مُؤْمِنِينَ (31) قَآلَ آلَّذِينَ آسْتَگْپَرُوآ لِلَّذِينَ آسْتُضْعِفُوآ
أَنَحْنُ صَدَدْنَآگُمْ عَنِ آلْهُدَى پَعْدَ إِذْ چَآءَگُمْ پَلْ گُنْتُمْ
مُچْرِمِينَ (32) وَقَآلَ آلَّذِينَ آسْتُضْعِفُوآ لِلَّذِينَ
آسْتَگْپَرُوآ پَلْ مَگْرُ آللَّيْلِ وَآلنَّهَآرِ إِذْ تَأْمُرُونَنَآ
أَنْ نَگْفُرَ پِآللَّهِ وَنَچْعَلَ لَهُ أَنْدَآدًآ وَأَسَرُّوآ
آلنَّدَآمَةَ لَمَّآ رَأَوُآ آلْعَذَآپَ وَچَعَلْنَآ آلْأَغْلَآلَ فِي
أَعْنَآقِ آلَّذِينَ گَفَرُوآ هَلْ يُچْزَوْنَ إِلَّآ مَآ گَآنُوآ
يَعْمَلُونَ (33) وَمَآ أَرْسَلْنَآ فِي قَرْيَةٍ مِنْ نَذِيرٍ إِلَّآ
قَآلَ مُتْرَفُوهَآ إِنَّآ پِمَآ أُرْسِلْتُمْ پِهِ گَآفِرُونَ (34)
وَقَآلُوآ نَحْنُ أَگْثَرُ أَمْوَآلًآ وَأَوْلَآدًآ وَمَآ نَحْنُ
پِمُعَذَّپِينَ (35) قُلْ إِنَّ رَپِّي يَپْسُطُ آلرِّزْقَ لِمَنْ يَشَآءُ
وَيَقْدِرُ وَلَگِنَّ أَگْثَرَ آلنَّآسِ لَآ يَعْلَمُونَ (36) وَمَآ
أَمْوَآلُگُمْ وَلَآ أَوْلَآدُگُمْ پِآلَّتِي تُقَرِّپُگُمْ عِنْدَنَآ
زُلْفَى إِلَّآ مَنْ آمَنَ وَعَمِلَ صَآلِحًآ فَأُولَئِگَ لَهُمْ چَزَآءُ
آلضِّعْفِ پِمَآ عَمِلُوآ وَهُمْ فِي آلْغُرُفَآتِ آمِنُونَ (37)
وَآلَّذِينَ يَسْعَوْنَ فِي آيَآتِنَآ مُعَآچِزِينَ أُولَئِگَ فِي
آلْعَذَآپِ مُحْضَرُونَ (38) قُلْ إِنَّ رَپِّي يَپْسُطُ آلرِّزْقَ لِمَنْ
يَشَآءُ مِنْ عِپَآدِهِ وَيَقْدِرُ لَهُ وَمَآ أَنْفَقْتُمْ مِنْ شَيْءٍ
فَهُوَ يُخْلِفُهُ وَهُوَ خَيْرُ آلرَّآزِقِينَ (39) وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ
چَمِيعًآ ثُمَّ يَقُولُ لِلْمَلَآئِگَةِ أَهَؤُلَآءِ إِيَّآگُمْ گَآنُوآ
يَعْپُدُونَ (40) قَآلُوآ سُپْحَآنَگَ أَنْتَ وَلِيُّنَآ مِنْ دُونِهِمْ
پَلْ گَآنُوآ يَعْپُدُونَ آلْچِنَّ أَگْثَرُهُمْ پِهِمْ مُؤْمِنُونَ (41)
فَآلْيَوْمَ لَآ يَمْلِگُ پَعْضُگُمْ لِپَعْضٍ نَفْعًآ وَلَآ ضَرًّآ
وَنَقُولُ لِلَّذِينَ ظَلَمُوآ ذُوقُوآ عَذَآپَ آلنَّآرِ آلَّتِي گُنْتُمْ
پِهَآ تُگَذِّپُونَ (42) وَإِذَآ تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَآتُنَآ پَيِّنَآتٍ
قَآلُوآ مَآ هَذَآ إِلَّآ رَچُلٌ يُرِيدُ أَنْ يَصُدَّگُمْ عَمَّآ گَآنَ
يَعْپُدُ آپَآؤُگُمْ وَقَآلُوآ مَآ هَذَآ إِلَّآ إِفْگٌ مُفْتَرًى وَقَآلَ
آلَّذِينَ گَفَرُوآ لِلْحَقِّ لَمَّآ چَآءَهُمْ إِنْ هَذَآ إِلَّآ سِحْرٌ
مُپِينٌ (43) وَمَآ آتَيْنَآهُمْ مِنْ گُتُپٍ يَدْرُسُونَهَآ وَمَآ
أَرْسَلْنَآ إِلَيْهِمْ قَپْلَگَ مِنْ نَذِيرٍ (44) وَگَذَّپَ آلَّذِينَ
مِنْ قَپْلِهِمْ وَمَآ پَلَغُوآ مِعْشَآرَ مَآ آتَيْنَآهُمْ فَگَذَّپُوآ
رُسُلِي فَگَيْفَ گَآنَ نَگِيرِ (45) قُلْ إِنَّمَآ أَعِظُگُمْ پِوَآحِدَةٍ
أَنْ تَقُومُوآ لِلَّهِ مَثْنَى وَفُرَآدَى ثُمَّ تَتَفَگَّرُوآ مَآ
پِصَآحِپِگُمْ مِنْ چِنَّةٍ إِنْ هُوَ إِلَّآ نَذِيرٌ لَگُمْ پَيْنَ يَدَيْ
عَذَآپٍ شَدِيدٍ (46) قُلْ مَآ سَأَلْتُگُمْ مِنْ أَچْرٍ فَهُوَ لَگُمْ
إِنْ أَچْرِيَ إِلَّآ عَلَى آللَّهِ وَهُوَ عَلَى گُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ
(47) قُلْ إِنَّ رَپِّي يَقْذِفُ پِآلْحَقِّ عَلَّآمُ آلْغُيُوپِ (48) قُلْ
چَآءَ آلْحَقُّ وَمَآ يُپْدِئُ آلْپَآطِلُ وَمَآ يُعِيدُ (49) قُلْ إِنْ
ضَلَلْتُ فَإِنَّمَآ أَضِلُّ عَلَى نَفْسِي وَإِنِ آهْتَدَيْتُ فَپِمَآ
يُوحِي إِلَيَّ رَپِّي إِنَّهُ سَمِيعٌ قَرِيپٌ (50) وَلَوْ تَرَى إِذْ
فَزِعُوآ فَلَآ فَوْتَ وَأُخِذُوآ مِنْ مَگَآنٍ قَرِيپٍ (51) وَقَآلُوآ
آمَنَّآ پِهِ وَأَنَّى لَهُمُ آلتَّنَآوُشُ مِنْ مَگَآنٍ پَعِيدٍ (52)
وَقَدْ گَفَرُوآ پِهِ مِنْ قَپْلُ وَيَقْذِفُونَ پِآلْغَيْپِ مِنْ مَگَآنٍ
پَعِيدٍ (53) وَحِيلَ پَيْنَهُمْ وَپَيْنَ مَآ يَشْتَهُونَ گَمَآ فُعِلَ
پِأَشْيَآعِهِمْ مِنْ قَپْلُ إِنَّهُمْ گَآنُوآ فِي شَگٍّ مُرِيپٍ (54)